Juan Giménez: cómic y animación. De As de Pique a Heavy Metal (1981, Gerald Potterton)

Diego Mollá Furió

Resumen


La relación entre el cómic y la animación se inició a comienzos del siglo XX. El cómic ha suministrado historias a la industria de la animación, que ha adaptado en largometrajes y series para televisión. Nuestro trabajo pretende analizar esta relación a partir de la figura del guionista y dibujante argentino Juan Giménez, con una amplia producción de cómics y colaborador en el largometraje de animación Heavy Metal (1981, Gerald Potterton). Analizaremos la irrupción del cómic en la cinematografía y, posteriormente, en la programación televisiva; cómo y qué personajes se adaptaron según el presupuesto destinado a su realización y a las necesidades de emisión y exhibición; la evolución de la animación desde registros infantiles y juveniles hasta la irrupción de Ralph Baskhi y la introducción de temáticas adultas. El análisis de la obra de J. Giménez se centrará en su estilo artístico, su diseño de viñetas y su construcción de la página, hasta la colaboración en el film Heavy Metal, adaptación de la revista de cómic homónima, editada en Estados Unidos tras adquirir los derechos a la publicación francesa Metal Hurlant. De este modo, el análisis se inscribirá en la evolución de la obra de J. Giménez, desde sus inicios primero como dibujante y luego autor de cómic hasta su participación en proyectos cinematográficos, prestando especial atención a su valoración de ambos modelos, desde el punto de vista narrativo e industrial. 


Texto completo:

DOC PDF EPUB MOBI

Referencias


Accorsi, A. y Accorsi, D. (1977). Reportajes. Juan Giménez. Comiqueando 26, Argentina, marzo, pp. 20-32.

Balfour, B. (1982). Heavy Metal. Como se hizo la película. Almanaque 1982, España, diciembre, pp. 49-58.

Barceló, M. (1990). Ciencia Ficción. Guía de lectura. Barcelona: Ediciones B.

Bendazzi, G. (2003). Cartoons. 100 años de cine de animación. Madrid: Ocho y Medio.

Cabarga, L. (1988). The Fleicher story: A history of the Max Fleischer Cartoon Studio in the Golden age of film animation 1920-1942. Nueva York: DaCapo Press.

Cepeda, L. (1984). Entrevista a Juan Giménez I Cómix Internacional 46, España, octubre, pp. 5-6.

-- (1984). Entrevista a Juan Giménez II Comix Internacional 47, España, noviembre, pp. 5-6.

Coma, J. (1982). Veinte mil leguas de viaje metalífero Metal Hurlant 6, España, febrero, pp. 32-36.

-- (1990). El trazado vitrificado, de los comics al cine. Teruel: Semana Internacional de Cien de Teruel.

García, M. (1977). Métal Hurlant. Una respuesta. Sunday Cómics Revista sobre estudios e investigaciones de la historieta, España, enero, pp 48-63.

Giménez, J. (2004). Overload. El arte de juan Giménez. Barcelona: Norma Editorial.

Barreiro, C. (2014). Puesto avanzado (Machine fiction). Recuperado de https://www.facebook.com/media/set/?set=a.712264682177683.1073741835.704345609636257&type=3. Consultado el tres de Marzo de 2016.

Dionnet, JP. (1975). Métal Hurlant nº 1. Janvier 1975. Les Humanoïdes Associés, Francia. Recuperado de http://www.humano.com/blog/40-ans/tag/Metal-Hurlant/1#.Vuqwc9LhBxA. Consultado el cinco de Marzo de 2016.

Gubern, R. (1987). La mirada opulenta. Exploración de la iconosfera contemporánea. Barcelona: Gustavo Gili.

Horn, M. (1982). El reino animal. De los ratones y los hombres. En Toutain, J. (edit). Historia de los cómics, Tomo 1. Barcelona: Toutain editor.

Macek, C. (1981). The Art of Heavy Metal: the movie. Animation for the eighties. Nueva York: A New York Zoetrope Book.

Mallory, M. (1998). Hanna-Barbera Cartoons. Fairfield, Connecticut: Hugh Lauter Levin Associates.

Mankoff, R. y Gopnik, A. (2011). The complete cartoons of the New Yorker. New York: Black Dog & Leventhal

Maslin, J. (1981). Heavy Metal (1981) Adult Cartoon. The New York Times, Estados Unidos, Agosto. Recuperado de

http://www.nytimes.com/movie/review?res=9805EFDF153BF934A3575BC0A967948260

Consultado el dos de Marzo de 2016.

Miller, J. (2005). Heavy Metal (1981). TCM, Estados Unidos. Recuperado de http://www.tcm.com/tcmdb/title/20081/Heavy-Metal/articles.html. Consultada el uno de Marzo de 2016.

Molla, D. (2008). 1978-1982. La animación se hace adulta. De Ralph Bakshi a Jean Giraud -Moebius- Cuadernos de Filología. Estudios de Comunicación 3, España, marzo, pp. 139-160.

Sampayo, C. (1988). Después del silencio: Fierro Comix Internacional 47, España, noviembre, pp 7.

Scheimer, L. y Mangels, A. (2012). Lou Scheimer creating the Filmation generation. Raleigh, NC: TwoMorrows Publishing.

Swanigan, M. (2014). Animation by Filmation. North Charleston, SC: CreateSpace Independet Publishing Platform.

Schwarz, J. (1999). Imaging Heavy Metal, Making Off de Heavy Metal. Columbia Tristar Home Video.

Vazquez, L. (2008). El Mercado editorial de la historieta argentina. Esplendor, crisis y renovación Revista latinoamericana de estudios sobre la historieta 31, Cuba, septiembre, pp-39-52.

Ventura, A. (1982). Entrevista a Juan Giménez Metal Hurlant 6, España, febrero, pp. 49-50.

(1999).


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2016 Diego Mollá Furió

Miguel Hernández Communication Journal    

ISSN: 1989-8681

Universidad Miguel Hernandez
Avenida de la Universidad s/nº. ELCHE (03202).
Campus de Elche | Edificio Torreblanca.

mhcjournal@gmail.com

 

Indexación y Bases de Datos

3resh  1Latindex  7dialnet  2DICE 17Dulcinea


Plataforma Latina de Revistas de Comunicación

platcom  1Latina    5fotocinema    

7pangea  9index-comunicacion  tec_com-studies  Temps de Comunicar          


Colaboradores universitarios

http://periodismo.umh.es/files/2012/03/logo-periodismo-UMH.jpg   http://mip.umh.es/img/logo_tw.png      Logo Universidad Autónoma de Baja California  Logo III Congreso Internacional de Comunicación Audiovisual y Publicidad, CICAP 


Puede hacer una petición de ejemplares impresos a Editorial Universitas 


Licencia Creative Commons
Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 España License

licenciaCC